Myanmar’s tobacco market is set for a shakeup following the return this year of the world’s second largest cigarette manufacturer, British American Tobacco.